If you have received a license key, you can update the product by using the provided executable located at:

C:\Program Files (x86)\ActiveShareFSFNX\bin\LicenseUpgrade.exe

Double click this file and you will see the following:

License

Enter in the provided license key and restart IIS for the changes to take effect.